Harry potter Studio

Dans la banlieue de Londres, ont ouvert il y a 1 an environ , les studios de tournage de Harry Potter.

Ils se trouvent a la station Stratford. Pour y aller depuis l'universite, il faut prendre un train puis une navette. Le voyage coûte £15 environ.

In London's suburb, have opened a year ago, the Harry Potter Studio. It's near Stratford rail station. To go there from uni, you have to take a train and then a shuttle. Journey cost about £15. 

Nous avions un ami anglais avec une voiture, du coup ce fut beaucoup plus simple !

Le trajet dure 2h environ.

Il faut prendre les tickets très tôt en avance (au moins 1 mois), surtout si vous voulez y aller un week-end! Nous y somme allés un vendredi et c'était plein.

L'entrée coûte £29 et les billet doivent être achetés sur le site internet :

http://www.wbstudiotour.co.uk/

Le prix peut paraître très élevé surtout avec un budget étudiant. Mais honnêtement pour tous les fans de la série, c'est immanquable !

La visite commence par une vidéo où les acteurs nous expliquent comment va se dérouler la visite, puis une guide vous fait entrer dans la salle à manger de Poudlard.

We have an English friend with a car, so it was easier for us! 
Journey took 2 hours approximately. 

You have to book really early (at least a month), especially if you want to go on a week-end. We went on a Friday and it was full. 

Entrance fee is £29 et tickets must be bought on the website above-cited. 

Je ne vais pas vous d'écrire toute la visite mais c'est vraiment impressionnant. On peut voir tous les décors et les costumes qui ont été utilisé pour les films. Il y a beaucoup d'infos sur les effets spéciaux utilisés.

I won't describe everything but is was really impressive. You can see all of the sets and costumes that were used for the movies. There are lot of information about the special effects they used. 

Saviez-vous que le visage d'Hagrid est, la plupart du temps, en réalité un masque, animé grâce à des capteurs fixés sur le visage de l'acteur? On peut voir Dobby aussi :D.

Did you know that Hagrid face is, most of time, actually a mask, that is animated with cables fixed on the comedian face? You can also see Dobby :D. 

La visite dure 3 heures environ même si nous sommes restes plus de 4 heures. Il y a beaucoup de photos à prendre, notamment parce que l'on peut s'approcher très près des décors (nous sommes même montées dans la voiture volante!).

The tour last 3 hours but we stayed more than 4 hours. There are lots of pictures to take, especially because you can get really close to the sets (we even went into the flying car!). 

Nous avons aussi gouté la Bierabeurre (butterbeer en anglais).
We also tried Butterbeer. 

Le clou de la visite est une immense réplique de Poudlard dont on peut faire le tour. Vraiment impressionnant.

The end of the tour is an impressive Hogwarts model. Truly amazing. 

La boutique est très fournie bien entendu et aussi très chère. Mais j'ai craque pour l'écharpe Griffondor... (£25 tout de même).

The shop is huge and also really expensive. But I bought the Griffondor scarf anyway I couldn't resist.... (£25). 

Si vous aimez Harry Potter, c'est vraiment a ne pas louper !

If you like Harry Potter, please don't miss it !